Film vypráví o zlodějíčkovi Vincentovi Papineauovi, který ukradne zdánlivě bezcenný obraz a obratem ruky ho střelí dál. Až poté zjistí, že v něm bylo ukryto 250 000 dolarů a že patřil šéfovi marseillského podsvětí Carlovi, což je ve skutečnosti žena Carlotte Lucianiová. Vincent má holt pech. Carlotte totiž chce peníze zpátky a její ozbrojený bodyguard Mario hrozí, že ho zabije. Vincent na nic nečeká a uteče. Nechá si narůst vlasy i vousy a úplně změní svůj zevnějšek. Jenže v té chvíli se začne podobat policejnímu důstojníkovi Claude Laurinovi, který má být na dovolené na Kubě.