Das Geschwisterpaar Tobias und April Horn erobert die Herzen aller Bürger von Virginia City. Sie gewinnen auch das Vertrauen der Cartwrights. Das nutzen die Horns jedoch aus, um die Bank zu berauben. Little Joe nimmt die Verfolgung der Bankräuber auf.