Sagan aktiviert einen gigantischen Schwarznacht-Meteoritensplitter, der sich mit einem Schlag auf das gesamte Gelände der Sinfonica in New York ausbreitet. Das führt auch dazu, dass Unmengen an D2 nun dort auftauchen. Als Takt, Destiny und Titan davon Wind kriegen, merken sie, dass weder Anna noch Charlotte aktuell zu Hause sind …