Красивая история любви в опасности. Наше будущее зависит от удивительной истории любви между цветами и фауной, состоящей из пчел, бабочек, птиц и летучих мышей, которые способствуют размножению этих видов. Нежные и изящные цветы сами по себе не символ красоты. Напротив, в их ярких цветах и экзотических ароматах так много чудес, которые привлекают опылителей, опьяненных желанием. Это сложный танец соблазнения, в который вовлечены все эти животные и одна треть наших зерновых культур, без которых мы могли бы выжить... Пыльца же представляет нам незамеченных героев глобальной пищевой цепи. Их фантастические миры полны истории, драмы и красоты. В то же время столь хрупкий и находящихся под угрозой баланса планеты, необходимо теперь активно защищать...