Леонард розлучається зі Прією, і вкотре вони з Пенні починають усе з початку. Еймі хоче перевести стосунки з Шелдоном на новий рівень, але це не зовсім взаємно. Говарду випадає шанс один на мільйон — йому пропонують полетіти в космос — через це, і не тільки, їхнє весілля з Бернадет опиняється під загрозою.