Mai a décidé de s'inscrire à l'école de magie que son grand-père Giovanni va ouvrir pour les enfants. Entre-temps, Daniel a également décidé de rester, abandonnant les États-Unis, pour entrer dans l'école. L'art magique donne son dernier spectacle et Moko quitte donc lui aussi la Terre sans dire au revoir à son inséparable compagnon de voyage.