Sara vangt in het ziekenhuis een gesprek op tussen Simon en zijn vader. An krijgt het bezoek van Thomas, die nog altijd op de vlucht is voor de politie. Margot is van mening dat haar zoon veel te grote zakelijke risico’s neemt. De carrière van Hans als loopjongen heeft geen lang leven. Simon nodigt Sara uit om samen te gaan eten.