Minął tydzień od rozwiązania sprawy zabójstwa na rozdrożu, w której nazwa Kamiya Kasshin-ryu została podstępnie wykorzystana. Chociaż nazwa Kamiya Dojo została oczyszczona, nie ma żadnych oznak wzrostu liczby uczniów Kaoru. Przechodzący chłopak, Yahiko Myojin, kradnie portfel Kenshina. Kenshin oddaje mu portfel, mówiąc, że to jego wina, że pozwolił go ukraść. Yahiko jest oburzony traktowaniem go jak dziecko, ale ma powód, by odebrać pieniądze.