Naraku a accompli son objectif : ôter la vie à Kikyô. Inuyasha la cherche désespérément, mais alors que le jour se lève, il revient bredouille. Kagome comprend tout de suite que quelque chose a changé en lui et qu'il pourrait bien n'être plus jamais le même.